BANGKOK, 11. September 2026 /PRNewswire/ -- Central Pattana feiert den ersten Jahrestag des Central Park Shopping Centre (Central Park Bangkok); dies markiert einen bedeutenden Meilenstein für das erstklassige Einkaufsziel im Herzen Bangkoks und läutet zugleich das nächste ehrgeizige Vorhaben ein: „Bangkok's World Stage" – die Positionierung des Central Park Bangkok als globale Plattform, die Bangkok mit internationalen Marken, Kreativität, Kultur und einem weltweiten Publikum verbindet. Im ersten Jahr verzeichnete Central Park Bangkok mehr als 25 Millionen Besucher – darunter über 10 Millionen internationale Touristen –, womit sich der Standort zu einem der Spitzenreiter im Portfolio von Central Pattana entwickelte.

An der strategisch günstigen Kreuzung von Silom und Rama IV gelegen und mit Blick auf den Lumpini-Park wurde Central Park Bangkok als ein speziell auf Bangkok zugeschnittenes Ziel konzipiert. Bereits im ersten Jahr hat sich gezeigt, dass der Einzelhandel der nächsten Generation über das reine Einkaufen hinausgeht, indem er marktneue Konzepte, kulturelle Erlebnisse, erstklassiges Design und den Alltag der Stadtbewohner miteinander verbindet.

Der Erfolg des Central Park Bangkok beruht auf drei Schlüsselstrategien. „Curated Newness" führt weltweite Premieren, exklusive Konzepte und neue Formate ein und schafft so Anlässe für einen Besuch und für wiederkehrende Besuche. Eine „People-led Cultural Stage" greift die Umgebung auf und verbindet Marken, Künstler und kreative Plattformen, um kulturelle Momente zu schaffen. „Design for Bangkok" verbindet globale Designkompetenz mit dem Kontext von Silom, Rama IV und dem Lumpini-Park und schafft so ein Reiseziel von Weltklasse mit einer unverwechselbaren Bangkok-Identität.

Aufbauend auf der Dynamik des ersten Jahres schreitet Central Park Bangkok in drei globalen Richtungen voran: „Global Firsts", das internationale Marken, Künstler und Erlebnisse nach Bangkok bringt; „Global Culture", das eine Bühne für Kunst, Musik, Design und interkulturelle Kreativität schafft; und „Global Audience", das internationale Besucher, globale Kreative und Partner miteinander vernetzt und gleichzeitig die Rolle des Central Park Bangkok als World Stage von Bangkok stärkt, um das zeitgenössische Bangkok und Thailand der Welt zu präsentieren.

Das Central Park Shopping Centre ist Teil des Dusit Central Park, eines vollständig integrierten, gemischt genutzten Komplexes, der Einzelhandel, Büros, ein Hotel, Wohnräume und mehr als sieben Rai städtischer Grünflächen vereint. Zusammen schaffen diese Komponenten ein Ökosystem, in dem Arbeit, Wohnen, Gastgewerbe, Freizeit und Stadtleben zusammenfließen.

Mit „Bangkok's World Stage" geht das nächste Kapitel von Central Park Bangkok über den Erfolg eines Einkaufsziels hinaus. Sein Ziel ist es, eine Plattform zu schaffen, auf der die Welt Bangkok erleben kann – und auf der Bangkoks Kreativität, Kultur und zeitgenössischer Lebensstil mit der Welt in Verbindung treten können.

View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/von-bangkok-in-die-welt-central-park-prasentiert-bangkoks-world-stage-als-sein-nachstes-globales-vorhaben-302876219.html

Bystronic hat seine Erwartungen für das laufende Geschäftsjahr 2026 nach unten angepasst. Der Hersteller von Maschinen für die Blechbearbeitung rechnet zwar weiterhin mit einem höheren Nettoumsatz als im Vorjahr, erwartet jedoch keine Verbesserung der Profitabilität mehr. Bereits im zweiten Quartal 2026 dürften Auftragseingang, Nettoumsatz und Ergebnis unter den bisherigen Annahmen liegen, obwohl sie gegenüber dem ersten Quartal zulegen sollen.

Das Management verweist auf anhaltend schwierige Marktbedingungen im Kerngeschäft. Während die Nachfrage nach Biegelösungen stabil bleibt, leidet das Lasergeschäft weiter unter einer schwachen Marktlage. Geringere Kapazitätsauslastung und Preisdruck im Verkauf von Einzelmaschinen wirken zusätzlich auf die Marge. Hinzu kommt, dass der Trend zu stärker automatisierten Lösungen zwar den Auftragsbestand stützt, die Projekte jedoch längere Laufzeiten haben und sich der hohe Auftragsbestand dadurch langsamer in Nettoumsätze umwandelt.

Einen Lichtblick liefert die neu geschaffene Geschäftseinheit Bystronic Rofin. Sie trägt nach Unternehmensangaben weiterhin positiv zum Konzernergebnis bei, gestützt von einer robusten Nachfrage nach Anwendungen im Halbleiterbereich. Dieser Bereich soll auch dazu beitragen, dass der Konzernumsatz 2026 insgesamt über dem Niveau des Vorjahres liegt, auch wenn die Ergebnisqualität im Vergleich zu 2025 zurückbleiben dürfte.

Konkrete Zahlen zu Auftragseingang, Umsatz und Ergebnis nannte Bystronic bislang nicht. Ausführlichere Informationen zur Geschäftsentwicklung und zum weiteren Ausblick will das Unternehmen mit dem Halbjahresbericht vorlegen, der am 23. Juli veröffentlicht werden soll. Dann dürfte sich zeigen, in welchem Ausmass der Druck im Lasergeschäft und die Verzögerungen bei Automationsprojekten auf die Jahresziele durchschlagen – und wie stark Bystronic Rofin diese Effekte im laufenden Jahr abfedern kann.